LIFTON / L 30